Word Order - は particle
By Kasper on 11/22/2024English = SVO The Cat | will eat | the mouse
Japanese = SOV 猫 | は | ねずみ | を |たべます
this is however not entirely acurate as the following are also compleately valid
SOV: 猫はねずみを食べます
OV: ねずみを食べます
V,O: 食べます、ねすみを
V: 食べます
example convo:
A. 今日は何をしますか?
B. 寝る
A. え、それだけですか?
B. うーん、食べる
A. そして?
B. 見る!あの映画を!
は is not the subject marker. が is the subject marker. は marks the main TOPIC of the sentence
example sentences:
今日は忙しい?
Busy today?
the topic is today
ご飯は?
how about some food?
the topic is food